リチャード・ダイク(会社役員) ・石橋湛山を世界へ
ダイクさんはアメリカカリフォルニア州生まれの７９歳。 東京で会社役員をしながら、石橋湛山の著作の英訳に取り組んでいます。 石橋湛山は戦前を代表するリベラル派言論人で、当時の主流だった領土の拡張を目指す大日本主義に反対、台湾、朝鮮、樺太などの植民地を手放す小日本主義を唱えました。 戦後は政界に転じ、自由民主党第二代総裁と第５５代内閣総理大臣となり、国民の期待を集めましたが、病気の為２か月で辞任、首相を続けていれば日本の政治や外交は違ったものになっただろうと言われています。 今年は湛山の生誕１４０年没後５０年の去年には、国会議員による超党派石橋湛山研究会が発足し、改めて湛山の思想と活動に注目が集まっています。
国会議員による超党派石橋湛山研究会が発足し、第一回の講師をやりました。 統一教会のスキャンダルが出た時に、自自民党の中で石橋湛山の路線をもう一回発見しようという動きがありました。 反安部と反岸信介のグループです。 全部で８回会館の中でやりました。 ９回目は甲府の石橋湛山が育ったところにいって行いました。 だいたい６０人ぐらいが出席しました。 出席率はいいし勉強もしてきました。 石橋湛山の思想は幅が広いので、いま日本が必要とされる政策には必要だと思います。
石橋湛山の存在が判った時は大学院生でした。（昭和４３，４４年） 京都大学の松尾 尊兊先生がハーバード大学に来られました。 ちょうどベトナム戦争で学生たちは反戦運動などしていました。 松尾先生は反戦に熱心な日本の学者で、学生と気が合いました。 勉強会で石橋湛山のいろんなものを読ませられて、そこで知りました。 個人主義、自由主義、基本的に思想家として徹底していました。 ウイリアム・ジェームスなどと思想の繋がりがあることに驚きました。 １９６８年ソ連がチェコを侵略しました。 その時に石橋湛山が日本の防衛論という記事を出しました。 それも松尾先生に読ませられました。 チェコの反応を見るべきだと書いていました。 しかしソ連がチェコから撤退するのに２０年以上かかりました。 今ウクライナの問題があって、台湾の問題があり、当時のことがもう一回繰り返しているので、日本の防衛論、日本がこういう時期のなかで、どういう風に防衛の準備をしなければならないのか、日本の役割はどうなっているのか、戻ってきているような感じがします。
石橋湛山の英訳を始めたのは、コロナになってからです。 石橋湛山のことはあまり書いていなかったです。 石橋湛山全集は全部で１６巻ありますが、２セット持っていて一つは東京に、もう一つは山中湖に置いてあります。 石橋湛山は寺育ちで、日蓮宗のお坊さんの資格もあり、立正大学の学長もやりました。 完成は来年早々になると思います。 出版も来年です。 １９２０年代大日本主義には彼は反対していました。 台湾、朝鮮、樺太などの植民地を独立させるべきだという考えで、ヨーロッパ、中近東などでも植民地を持つ時代はもう終わりで、独立を求めている時代でした。 植民地を持つことは小さな欲で、大きな欲の為にはこれは邪魔になる、日本はもっと大きな欲を持つべきだという事で、石橋湛山の言う大きな欲とは日本はもっとグローバルになるべきだという事です。
１９２０年代は日本は技術もあるし、資本の力もあるし、その力をもって日本は海外に会社が進出して海外の人たちに仕事を与える、例として言っていたのは「ぼたもち」と「重箱」。 「ぼたもち」は資本、「重箱」は土地。 会社を海外に持ってゆくと歓迎される。 １９２０年代の初めでは中国に進出していた会社は数百しかなかった。 １９２５年になると４７００社が中国に進出している。 １５万人の日本人が中国に住んで中国人を採用してやっていた。 幣原外交は、中国はまだ統一されていないが、統一には介入べからずという事で、中国に行って何とか繁栄させたいという事は日本の役割だという事で、石橋湛山はまさにそう考え方を持っていた。 植民地にすると防衛しなければいけなくて兵隊が行かなければならない。 経済的には合わない。 しかも列強が敵になる。 平和的に日本が海外に進出してグローバルな経済を作るのがいい、と考えていた。
１９３０年代に満州事変があって、反日運動が盛んになる。 世界の大不況の時に石橋湛山がケインズを導入した。 高橋是清にも影響を与えた。 石橋湛山と同じ考え方をもっていた経営者はたくさんいた。 経済倶楽部を作って人気があり、東京だけではなく大阪、神戸、福井県、岡山県などで作られて、石橋湛山は演説に出掛けた。 海外に投資して自由経済で行くべきだと主張した。 １９３４年ごろから日本は段々別の方向に向かってゆく。 石橋湛山は自分が思っていた方向は出来なくなった。 昭和１６年７月に１００年戦争という題名の演説をやりました。 真珠湾攻撃の４，５か月前です。 おそらくアメリカは英国の味方でドイツと戦争をする。 まさか日本と戦争をやるとは思っていなかった。 日本は日中戦争をやっていて、統制経済になることは仕方がないが、この戦争が終わったらその時の日本の将来をどう考えるか、今の段階で我々が考えなければならない。 日本は統制経済のままで続くのか、市場経済に戻るのか、考えなければならないという凄い先見の明がある。
終戦になって日本を作りなおさなければならないと、石橋湛山は新聞記者から政治家になろうと考える。 吉田内閣の大蔵大臣になりました。 国会の最初のスピーチは数時間のスピーチだった。 日本のビジョンのようなものが出ている。 日本はモノ不足だったから、何とかちょうきゅう？をなんとか増やさなければならない。 そのためには石炭が必要。 炭鉱を復活させるための一番いいやり方は、炭鉱の持ち主を中心にして、価格などを決めて炭鉱を復活させること。 ＧＨＱ、経済学者などは炭鉱を国有化すべきであると、石橋湛山の考えに反対していた。 進駐軍の日本と南朝鮮は日本の予算、でも貧しい日本では無理で別の形で展開しなくてはいけない。 昭和２２年に石橋湛山は公職追放になった。 １９４７年から１９５１年まで続いて、政治活動、原稿も書けない、演説もできない。
昭和２２年の公職追放は数千人に昇る。 会社の経営者、市川房枝（女性解放運動）などが公職追放になった。（ＧＨＱの反対者） 鳩山内閣の時には通産大臣になる。 １９５５年に自由党と民主党が合併して自由民主党が出来る。 １９５６年に石橋内閣が誕生する。 病気のために２か月で辞める。 日本は市場経済に戻すべきだという事で、電電公社の民営化、国鉄の民営化、という考え方を持っていた。 岸信介が副総理だったので、岸信介が総理大臣になった。 当時は石橋湛山の内閣に希望を持っていた。 アメリカに対しての独立性、経済をもっとオープンにしてという事があった。 岸信介になって日本は別の道を歩み出した。
辞めたあと病気が治ったら、立正大学の学長を１６年間務めました。 立正大学の講義が全巻の中に入っています。 中国に２回行って周恩来首相と会いました。 中国との交流、貿易を重視していました。 ソ連にも行きました。 田中角栄が１９７２年にようやく行けるようになりますが、田中角栄にも影響が大きかった。
ダイクさんは１９４５年にアメリカカリフォルニア州生まれ。 日本には交換留学生として来日。 カリフォルニアには日系人が多くて友達がいました。 １９６５年に来ました。 バード大学院で日本研究で博士号を得ました。 半導体をテーマにして、半導体業界がどういう風にして伸びたのか、研究しました。 教鞭をとるようになって助教授になりました。 オハイオ州知事から日本の企業誘致の話がありました。 大学を辞めて日本に来ました。 ホンダがオハイオに決めてくれました。 日本の自動車メーカーの最初の工場でした。 オハイオでは数万人の大きな工場になっています。 アメリカへの投資では日本が圧倒的に日本が一番です。 石橋湛山が考えていた海外投資てグローバルになる、まさに今、日本がそういう姿になっている。 その後私はビジネスの世界に入りました。 日本での生活は４０年を越えています。 日本は今別の形で生まれ変わってきていると思います。 海外の投資から見ると、日本の経済を連結ベースで考えると、ＧＤＰの１，５倍になっていると思います。 国内のＧＤＰが伸びなくても失業率は上がってきていない。 日本の会社は海外で伸びている。
石橋湛山が総理を続けていれば、日本は違った道を進んでいると思います。 経済の考え方は絶対違った形で行っていたと思います。 岸信介になって安保がそういった形になって、日本はアメリカにべったりとなった。 海外の政策が変ってきたと思います。
出版に際して期待するものは、①日本の近代史、日本の民主主義は根が浅かったから戦争になったんじゃないかと言われるが、僕はそうじゃなくて、日本人が求めていた民主主義は根が強かった。 ②戦後日本に民主主義をもたらしたのはアメリカの司令部だという考え方があるが、これも間違っていると思います。 ③石橋湛山の中心になっているのは市場経済、これを忘れてはいけない。 英訳を通して見えてきたのは、石橋湛山の目を通じて見ると、正しい日本の歴史とかが見えるようになってきあと思います。
